17.10.2018: ВО ИМЯ СЛАВЯНСКОГО БРАТСТВА
   
   
   15 октября 2018 г. в Союзе писателей России состоялась рабочая встреча нового председателя СП Николая Иванова с руководством Общества Русско-Сербской дружбы и посланцами братской Сербии. В итоге все стороны пришли к единодушному выводу о необходимости честного русско-сербского диалога в области литературы и искусства. От имени председателя Союза писателей Сербии Радомира Андрича было высказано пожелание более серьезно и ответственно подходить к проблеме художественного перевода и взаимодействия двух родственных славянских культур. Особое внимание было уделено также вопросу подготовки молодых славянских кадров, призванных нейтрализовать местечковое влияние и обеспечить профессиональное решение важнейших задач, стоящих перед славистами и переводчиками двух стран.
   Николай Иванов наградил памятным знаком Союза писателей России крупнейшего современного сербского поэта Ранко Радовича, чьи творческие вечера прошли в середине октября в Москве, Петербурге и Долгопрудном. Анатолий Парпара, Валерий Латынин, Ирина Ушакова, другие российские писатели говорили о заслугах Ранко Радовича в укреплении традиционных связей между творческими союзами Сербии и России, отмечали высокие художественные достоинства его произведений. Заместитель главного редактора «Русского Вестника» Борис Земцов подарил сербскому гостю свою новую книгу, посвященную трагическим событиям недавней балканской истории, подчеркнув при этом нерушимый характер дружбы наших народов.
   Подводя итоги важной и судьбоносной встречи, председатель Общества Русско-Сербской дружбы Илья Числов призвал всех собравшихся всемерно укреплять вековое братство, освященное именами святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, святителя Саввы Сербского и преподобного Сергия Радонежского. Сегодня славянский мир переживает тяжелые времена, однако это не причина для компромиссов со злом, угрожающим его глубинным основам. Православные славяне должны сплотиться для отражения чужеродной агрессии, в том числе и в области культуры, которая всегда была настоящим полем битвы за сохранение духовного естества нашего, подчеркнул докладчик.
   Накануне в Институте мировой литературы им. Горького писателю и поэту Ранко Радовичу была вручена золотая медаль Фонда М.Ю. Лермонтова.
   Церемонию открыл член Союза писателей России и Сербии, председатель общества Русско-Сербской дружбы Илья Михайлович Числов.
   Почетный гость вечера Его Превосходительство посол Сербии в России д-р Словенко Терзич, член-корреспондент Сербской академии наук, обратился к собравшимся с теплыми словами приветствия, поздравил Ранко Радовича с чествованием в Москве.
   

Наш кор.




  Copyright ©2001 "Русский Вестник"
E-mail: rusvest@rv.ru   
Error: Cache dir: Permission denied!

Rambler's Top100 TopList Rambler's Top100
Посадка и уход за садом и огородом

технический дизайн ALBION